Should I get m530 pedals and mtb shoes for the road bike when I commute or should I stick with my 105 PD-5700 SPD-SL and road shoes and just get used to clipping in and out at every stop light?

The 105 and road shoes are new but there's a pair of pedals and shoes in the road section for $100 that would work for me.