Thats probably an 80s Univega road frame. On both of my older bikes from the 70s I can fit full fenders with up to 35mm tires. You will probably need to look for an old rando/touring frame to fit 40mm tires with fenders, especially if you want 27/700c wheels. Most old frames will have clearances for larger tires though.