I've yet to break a plastic tire lever. I even used my plastic tire levers to help mount my notoriously difficult to mount Vittoria Randonneur tires recently, without damaging even one of them.

As far as pumps go, I'd strongly recommend one with a hose, rather than one that connects the pump body directly to the valve. You're far less likely to break a valve that way.