It is hard to describe but i will try. My road bike seems fine until i get over 25 mph. Then it seems like there is a whump, whump that seems to be originating from one of the wheels and/or tires. It seems pretty normal in the stand and although the rear wheel is a bit out of true, it really isn't bad.

What could cause this? Again, i only notice it at high speed.