You mean one of these ... .
http://www.sunsetmtb.co.uk/shop/inde...product_id=983
Er, take it apart and look?.. I suspect the rear freewheel has gone out. might need it rebuilt, or replaced
I'd enlist the bike shop's help, since I cannot see anything you are talking about,
and I have no Idea about what tools you have available ..
if its a screw on Freewheel you need the freewhweel removal tool specific to the brand of Freewheel they installed.