Knackered paint? yes. But how you ever going to replace the look of that patina around the head badge. Never. Too cool to paint, IMO. But, if you must, how about checking in to enamel? Surely many there that could do a very nice real paint job for not a lot.
Please don't powder coat that beauty.