People seems to be making my question more complex than I intended, getting into how many days one can train back-to-back. Let me rephrase: Most gym-rats/body builder types believe (correctly or not) that you get the most gain when you work a muscle to complete fatigue.

Is the same true in cycling?