You're in mostly flat Chicago. You could either convert your current bike into a single speed and be done with it, or you could simply buy a new single speed bike online from Nashbar, Performance, or Bikesdirect within your budget.

Single Speed Conversion
www.youtube.com/watch?v=66osGJOdk9c