I think you just have to experiment.
Road biking you may plant your butt in the saddle and not move it much for an hour or more. If you're doing real mountain biking you're constantly up and down on the saddle as well as sliding forward and back to weigh the bike for up and downhill. It's that sliding forward and back that gets to me. That can really hurt. I use a personal lubricant for that.