kimmo, My first builds were with cup/cone BBs and facing the BB and HT and chasing the BB became my practice, which was taught to me by the owner of the LBS I worked for. Cartridge BBs are more forgiving WRT parallel faces, but still it's my practice.
Using a file on the BB can reveal high or low points, but can't help determine how parallel the faces are.
Brad