650B = 584mm; 26 x 1 3/8" (wheels found on Raleigh 3-speeds and the like and a rim size that you can get in new alloy Sun CR-18s) = 590mm. I'd guess the latter would work with the existing brakes.