While pedal and toe clip designs are not universal, there is one standard that convers the vast majority. Your Lyotard fit this category. Most non-standard designs are easily recognizeable as non-standard, such as the various low profile, aerodynamic pedals of the early and mid-1980s. I beleive that the only concession for toe clips on the 45s is that you have to use a backing plate and nuts.