Instead of trying to get rid of the rust, i would just change out the headset and bottom bracket.