FWIW the response I got from the reporter basically said that they were just spouting what was on the police report. I suspect that it's standard practice for the police to note whether a cyclist was using safety equipment and what kind.
__________________
Work: the 8 hours that separates bike rides.