Great, another one of these threads
Evidently the answer is to just keep the 50, get a 36 and focus on the small end of the cassette. Any of your other observations, preferences or conclusions will be questioned into oblivion. Good luck, sir.
Its only a 4% difference. Some of us can actually do the math, and some of us make statements that don't obey the laws of physics and gearing