If the bikes still rides well -- and from your narrative this seems to be the case -- I'd just leave it alone and ride it. Steel is quite forgiving, but every time you bend it, it works-hardens a little more so straightening the fork would actually result in more hardening.