The difference between anodizing and hard anodizing is the resulting film thickness. A hard anodied pard can have an anodied layed up to 200x as thick as a regular anodized part. The hardness of aluminim ozide doesn't change. The wear charactistics of something 200x as thick does.

http://www.anodizing.org/Reference/reference_guide.html