Nobody makes over the BB shell cable runs anymore, on bikes, might as well just run the bare wire through.

maybe make a small brass liner for the cable guide, brass is softer than steel .