one of the big problems with track frames is that they're not made for comfort... at all. a couple things may help, though:
- check the angle of your saddle. if it's tilted forward, that puts more weight on your hands. tilt it back a little.
- compare the height of your handlebars vs. the height of your saddle. most track frames have saddles higher than bars, which is uncomfortable for most people (unless your arms are quite long). Putting riser bars or a stem with some rise in it may help.