I'm an engineer but not a chemist. I suppose it would cause issues with either a reaction or in preventing the other newer lube from bonding with the chain.
This is a problem with DuMonde's Lube. If you don't get the old oil based lube off, it really turns into a mess (for example).
J.