If you mean tracking your position in real-time using the map embedded with the Strava app, you just swipe the screen until you get to the map page. This works with the free version. There is new functionality that gives you live feedback on segments but that's a premium feature.

If you mean someone else tracking your location in real-time, I don't think Strava supports that.