My experience is that it is less what you say that causes issues as it is what you read into what others say. Someone's humor is another person's personal insult.