You don't need to have a vehicle with a license plate to be tracked. I have consulted on projects where local governments were using data provided by cell phone companies (they charged for it). This was used for much the same purposes that the license plate tracking information in the OP...

http://www.airsage.com/Technology/What-we-do/