I saw a one wheeled trailer with suspension yesterday...maybe that would be the ticket? The rider said it really eliminated that trailer feel and made it silky smooth on bumps.

I'll try and find the brand...I think it was B.O.B. or something similar.

Edit - found it:

http://www.amazon.com/BOB-Ibex-Suspe...b+ibex+trailer