I really like your Olympia! Some wonderful frame details. It would make a nice resto project. I'm not heavy on patina, or "it's only original once". But that's me. It's a bike, not a painting.
It's obvious a rider, and as you've stated, a wonderful ride. I think it would be nice to restore it to its former glory. I think it would be as lovely as your Cinelli.