Inflator and a couple CO2 cartridges, plus cash to use as a boot if I need it.

If you want to patch the tube, do it at home.

Also, I like to carry more cartridges than I could need, in case I see a fellow cyclist in distress. Riding around town, sometimes you see a person walking a road bike...