I think your viewing from the wrong perspective. Its not the job of the cyclists to make sure a driver can get by. Its the responsibility of of a driver to make sure they can pass safely, just like if another car was driving slower. With the exception of the when a turn-out is available and you are holding up 5 or more vehicles as per California Vehicle Code.