Also - to get a more upright posture, can't you just raise the handlebars somehow? Drop bars are nice and you are right that switching handlebars seems to bring a ripple of changes... seems to me that with all your riding experience, how big a change do you really want?
I think v brakes with drop bars is a little tricky - I have heard that tektro levers are the solution.