There is no upside down on a chain. They have rollers, so the wear moves about the roller. Some chains have direction, at least per their marketing.

If you used a KMC missing link on a Campy chain, you have to use the one specific to Campy 10 speed or 11 speed chain. A KMC link sold for a Shimano chain will make a noise through the cassette.