Generally, the larger tire will provide better service on rough potholed roads. It will give a better ride provided they are not too bulky as weight can become a penalty. Also choose a smooth and shallow tread pattern if possible as this will aid in the rolling resistance. Narrower road bike tires will always be faster and more efficient but your mileage is not very high so you wouldn't realize much benefit.