Lots of cyclocross racers running a single front ring use a CF or plastic guard to keep the chain on the ring. You could look into one of those.
There's always straps or rolling your pants leg.
__________________
C'dale BBU('05 and '09)/Super Six/Hooligan8and 3,Kona Dew Deluxe,Novara Buzz/Safari,Surly Big Dummy,Marin Pt Reyes,Giant Defy 1,Schwinn DBX SuperSport,Brompton S6L/S2E-X/M6L-X/S12 T Line