I ride through there several times a week. I usually ignore the sign and ride through slowly in the adjacent parking lot. If it's really busy I'll jump up the hill and take the adjacent alleyway to avoid walking my bike in clipless road shoes. During the week this summer the signs aren't usually up in the morning but are at 5-6pm.