The place they mount is the frame .. a braze on for another purpose provides a place to hold it.. so only the roller moves.
Obviously it cannot float ./.. they have a hole in it, to attach it with a 6mm bolt where an unused V brake would go.
for one Place .. assuming the bike was set up for both disc and rim brakes
real basics .. mechanical Logic.