I think if you use two left shifters the one on the right will be "backwards," i.e. the bolt holding the shifter in place will be on the outside rather than the inside.

But functionally they will be exactly the same. It should work, but I'm not sure how well friction shifting will work with 9S. That will be your call.