Any flexible glue like contact cement or shoe goo is good. You could also just trim the flap off. You could toss the tire, but that'd be a waste regardless if it's cheap or you can afford it.