Hi,

My cycling shorts have no pockets. But I wear them under a pair
of loose quick dry lightweight shorts / trunks with lots of pockets.
I don't find stuff in the loose shorts annoying at all.

MTB padded shorts generally take the loose lots of pockets route.

rgds, sreten.