I haven't tried using a handlebar bag for commuting yet, but I imagine it would work as long as you're not trying to carry too much (or the bike is designed with front loads in mind.)

Could you stash the laptop and maybe the pants at work?