Park Tools sells a couple of thin wrenches (OBW-3 and OBW-4) intended to center single pull calipers either by holding the nuts or flats behind the arms or by straddling the brake spring while the mounting bolt is tightened. Look here:
http://www.parktool.com/category/brake-tools