Cross your cables under the downtube. Some BB guides are stepped to create a vertical (relative to the DT) offset so the cables don't rub. That said, I've done this many times even with the cables touching each other without issue.