Welcome to the Forums .

Your rims should be able to accommodate wider width with no problem, but it's gonna be the frame/fork clearances that will dictate how wide you can go.

You might go check out the Q&A section for the Valencia on Trek's site, as min/max tire width is a common question.