But see my 3rd and 4th pics above, crank is stationary, and the chain is not touching the FD inner or outer plates at all. The crank teeth is causing the chain to deflect too far past the inner ring.
Dang some of these chain catchers cost almost as much as that 105 chain ring.