MTB levers with 'road' calipers - that would be like using V-brake levers with cantis. Feels amazing in the stand, offers a lot less braking power unless you're a gorilla. I wonder how bad it was.
Bottom line, completely inexcusable that a bike left the shop that way.