We could try a thought experiment in which we ride a bike with heavy tires up a hill. Or we could actually ride a bike with heavy tires up a hill. I've done the latter, and you can feel the weight.