One click? If it's a double shifter, that's all it should click (save for the softer trim clicks). Are you sure you have enough cable tension? If the cable is too loose, the shifter won't be able to pull enough slack out to actually move the derailler.

How close is the nearest LBS?