You don't have to have a chain keeper OR a real single-ring if your chainline is perfect. I mean *perfect*. Line it up with a straightedge and use whatever spacers or respacing you have to do to get it within .1mm.

After that, get a dedicated single-ring on the front.