If it is a repaint I wouldn't pay too much attention to the head badge. Those plastic badges have a much higher survival rate than decals, so they are more often used for restoration projects, even though they may not be original to that particular bike.