RW,
Your hotel info on Cedartown matches what else I've read.
The Silver Comet has water ~20 miles apart. The Ladiga felt more remote and I don't remember seeing much water. I carried 3 water bottles so I was able to cover ~60 miles between refills.
However, riding the trails is a great treat and it's tempting to do a winter century on the trails.