I'm not sure that there is much of a technical issue with replacing a steerer, but the trick is to find a knowledgeable framebuilder that would do such a repair. I can think of 3 possibilities. Yellow Jersey, Franklin Frames, and Bilenky. Rody at Groovy has the steerer splicing video on his blog, but I'm not sure he would sign up for this particular task. You could ask.