Check and see if a large U lock would fit (can't really tell the size from the photos).
Anything else with a chain or cable is pretty easy to cut, although keep in mind that if someone REALLY want's your ride, locks won't really deter them.
Edit: You could use a U-lock to lock the bike to the inner frame AND your/a cable lock on the outside.