I going to guess that the 3 things you see stamped on the lug is "BCM" for Bocama lugs...cause I think that's the brand of headlug you have.
As for the brand of frame, I have no idea....nothing very distinctive to a particular brand.